Funny Games U.S.

Réalisé par : Michael Haneke
Date de sortie : 23 avril 2008

Synopsis : Ann, George et leur fils Georgie sont en route vers leur résidence secondaire pour y passer l’été. Leurs voisins, Fred et Eva, sont déjà arrivés et ils décident de se retrouver tous le lendemain matin pour une partie de golf. Tandis que son mari et son fils s’affairent sur leur voilier récemment remis en état, Ann commence à préparer le dîner. Tout à coup, elle se trouve face à face avec un jeune homme extrêmement poli, Peter, un des invités de ses voisins, venu, à la demande d’Eva, lui emprunter quelques œufs. Ann s’apprête à les lui donner quand soudain, elle hésite. Comment Peter est-il entré dans leur propriété ? Les choses prennent vite un tour étrange et débouchent sur une explosion de violence.

La note Cinéphiles 44 : 9/10
« Funny Games U.S. » est le remake de « Funny Games » sorti dix ans plus tôt. Fait rare au cinéma, c’est Michael Haneke qui réalise cette nouvelle version de son propre film. Cette décision découle du fait que le premier film, interprété par Susanne Lothar et Ulrich Mühe, n’a pas atteint le public américain, bien qu’il lui soit destiné. Haneke cherchait à dénoncer la violence devenue un produit de consommation aux États-Unis, un thème central dans ce film extrêmement déroutant. Cette fois, Naomi Watts tient le rôle principal dans un remake fidèle à l’original. L’effet traumatisant demeure tout aussi puissant.